PENGANJUR Sukan Olimpik berkata mereka meminta maaf kerana memperkenalkan atlet Korea Selatan sebagai Korea Utara semasa upacara pembukaan di Paris semalam.
Ketika atlet Korea Selatan mengibarkan bendera negara mereka di atas bot yang terapung di Sungai Seine pada petang Jumaat, mereka diumumkan dalam bahasa Perancis dan Inggeris sebagai Republik Demokratik Rakyat Korea manakala Korea Selatan adalah Republik Korea.
“Kami amat memohon maaf atas kesilapan yang berlaku ketika memperkenalkan pasukan Korea semasa penyiaran majlis pembukaan,” kata Jawatankuasa Olimpik Antarabangsa dalam catatan mengenai X dalam bahasa Korea.
Presiden IOC, Thomas Bach, juga akan bertemu dengan pemimpin Korea Selatan, Yoon Suk-yeol, berhubung insiden itu. Kementerian Sukan Kebudayaan dan Pelancongan Korea Selatan berkata ia akan memfailkan “aduan peringkat kerajaan” dengan kerajaan Perancis.
Atlet Korea Utara yang turut sertai dalam perarakan masuk kontinjen negara ketika Majlis Pembukaan semalam. (Sumber Gambar: Getty Images)
Kenyataan kementerian itu berkata jawatankuasa Olimpik Korea Selatan secara berasingan meminta penganjur Sukan Paris untuk mengelakkan kejadian serupa berulang.
Jurucakap IOC Mark Adams pada hari Sabtu menyebut kesilapan itu “jelas amat dikesali”. Beliau menambah bahawa “kesilapan operasi telah dibuat. Kami hanya boleh memohon maaf, pada petang yang begitu banyak bahagian yang bergerak, bahawa kesilapan ini telah dibuat”
Kejadian serupa berlaku pada Sukan Olimpik 2012 di London. Penganjur di sana memohon maaf dan menyalahkan kesilapan manusia apabila bendera Korea Selatan muncul bersama pasukan bola sepak wanita Korea Utara di skrin stadium di Glasgow ketika pemain memanaskan badan sebelum perlawanan pembukaan mereka.
Korea Selatan dan Korea Utara, yang ditubuhkan sebagai entiti berasingan pada tahun 1948, mempunyai hubungan yang tegang sejak Perang Korea berlaku lebih 60 tahun dahulu.
